<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01225nam a22002297a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20170202161909.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">151215t        xxu||||| |||| 00| 0 lat d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782251014524</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RuMoESE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">lat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Commodien</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instructions</subfield>
    <subfield code="c">texte &#xE9;tabli et traduit et par Jean-Michel Poinsotte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Premi&#xE8;re &#xE9;dition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="b">Les Belles Lettres</subfield>
    <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LXXVI,  90 pagination double, [463] il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection des universit&#xE9;s de France : S&#xE9;rie latine / publi&#xE9;e sous le patronage de l'Association Guillaume Bud&#xE9; </subfield>
    <subfield code="x">01847155</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">On ne sait quasiment rien de Commodien. Certains le pensent originaire d'Arles, d&#x2019;autres de la partie orientale de l&#x2019;Empire romain (Gaza). N&#xE9; pa&#xEF;en, il aurait &#xE9;t&#xE9; converti au christianisme par la lecture de la Bible. Il est l&#x2019;auteur, en dehors des Instructions, d&#x2019;un autre po&#xE8;me, le Chant apolog&#xE9;tique (Carmen apologeticum).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poinsotte, Jean-Michel </subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;d.</subfield>
    <subfield code="e">trad.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="h">871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">26019</subfield>
    <subfield code="d">25976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">DPU</subfield>
    <subfield code="b">DPU</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-02-02</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">871</subfield>
    <subfield code="p">1711142</subfield>
    <subfield code="r">2017-02-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2017-02-02</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
    <subfield code="z">&#x427;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x437;&#x430;&#x43B;</subfield>
  </datafield>
</record>
