02688nam a22002417a 4500 20161221173136.0 151202t xxu||||| |||| 00| 0 grc d 9782251000282 RuMoESE grc fre 887 Aristophane 445 - entre 385 et 375 av. J.-C. Comédies texte établi par Victor Coulon ; traduit par Hilaire Van Daele Tome I Les Acharniens Les Cavaliers Les Nuées 14e tirage Première édition 1923 Paris Les Belles Lettres 2008 XXXVII, [403] p. Collection des universités de France : Serie grecque / publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budé 01847155 Si Aristophane est de loin le premier des auteurs de comédies grecs, il est encore fort mal connu : les informations relatives à sa biographie sont rares et souvent douteuses. Ni la date de sa naissance ni celle de sa mort ne sont établies avec certitude : tout au plus peut-on affirmer qu'Aristophane était athénien et qu'il vécut entre 450 et 375 avant J.C. Ses œuvres cependant révèlent, à défaut de sa vie, ses opinions et surtout son audace : Les Acharniens osent, en pleine guerre du Péloponnèse, un plaidoyer pour la paix, Les Cavaliers s’insurgent contre la politique de Cléon, et Les Nuées sont un réquisitoire contre l’enseignement sophistique. Le dramaturge use de son puissant talent comique pour défendre ses idées : outre un auteur exceptionnellement drôle, Aristophane est aussi un ancêtre de l’écrivain engagé. Des quarante-quatre pièces composées, selon la tradition, par Aristophane, seules onze nous sont parvenues. Notre édition rassemble en un volume les trois premières, Les Acharniens, Les Cavaliers et Les Nuées. Une introduction générale fait le point de nos connaissances sur l’auteur et relate de manière détaillée l’histoire, riche et complexe, de la tradition manuscrite. Chaque pièce est précédée d’une notice qui lui est propre : le lecteur y trouvera tous les renseignements nécessaires à la bonne intelligence d’un texte riche en allusions historiques et politiques. Les passages les plus fameux, tels celui sur le Raisonnement fort et le Raisonnement faible ou le portrait de Socrate font l’objet de lectures plus approfondies. L’ouvrage est en outre enrichi de notes éclairant la lecture Coulon, Victor éd. Daele, Hilaire Van trad. ddc BOOK 887 25838 25795 0 0 ddc 0 0 0 DPU DPU GEN 2016-12-21 0 887 1710842 2016-12-21 00:00:00 2016-12-21 BOOK Читальный зал