<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02631nam a22002297a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20160708164834.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">151215t        xxu||||| |||| 00| 0 lat d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782251011004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RuMoESE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">lat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">887</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Horace</subfield>
    <subfield code="d">65 - 8 av. J.-C.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Satires</subfield>
    <subfield code="c">texte &#xE9;tabli et traduit par Fran&#xE7;ois Villeneuve</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">14e tirage</subfield>
    <subfield code="b">Premi&#xE8;re &#xE9;dition 1932</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="b">Les Belles Lettres</subfield>
    <subfield code="c">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[402] p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection des universit&#xE9;s de France : S&#xE9;rie latine / publi&#xE9;e sous le patronage de l'Association Guillaume Bud&#xE9; </subfield>
    <subfield code="x">01847155</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les Satires regroupent une vingtaine de titres d&#xE9;sign&#xE9;s dans les manuscrits par le terme de sermones qui correspond au grec &#xAB; diatribai &#xBB;, &#xAB; entretiens &#xBB;. Ce genre mixte, fluide et libre a particuli&#xE8;rement s&#xE9;duit les po&#xE8;tes latins, qui, de Lucilius &#xE0; Juv&#xE9;nal, y excell&#xE8;rent. Horace est encore jeune lorsqu'il commence &#xE0; &#xE9;crire les siennes: la composition de Satires s&#x2019;&#xE9;chelonne vraisemblablement entre 34 et 29 avant J.-C. N&#xE9;anmoins le po&#xE8;te ne tarde pas &#xE0; devenir un ma&#xEE;tre du genre et &#xE0; recevoir l&#x2019;approbation, puis l&#x2019;admiration de ses amis du cercle de M&#xE9;c&#xE8;ne. Dans ces po&#xE8;mes, Horace fait l&#x2019;&#xE9;loge de l&#x2019;amiti&#xE9;, de la frugalit&#xE9; et de la juste mesure, autant de valeurs &#xE9;picuriennes exprim&#xE9;es avec la simplicit&#xE9; et la bonhomie propre au genre et &#xE0; l&#x2019;auteur. La satire est aussi l&#x2019;occasion pour le po&#xE8;te de vilipender les travers de ses contemporains, pingres, envieux, grincheux ou d&#xE9;bauch&#xE9;s, et permet une s&#xE9;rie de portraits-charges aussi dr&#xF4;les qu&#x2019;acerbes. Humour, sagesse et irr&#xE9;v&#xE9;rence, tel est le pot-pourri d&#xE9;lectable offert par Horace &#xE0; ses lecteurs. Notre &#xE9;dition rassemble en un volume les deux livres des Satires. Chaque livre est pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; d&#x2019;une notice repla&#xE7;ant l&#x2019;&#x153;uvre dans la carri&#xE8;re du po&#xE8;te et fournissant toutes les informations, tant historiques, que biographiques ou philosophiques, n&#xE9;cessaire &#xE0; la bonne intelligence de ce texte faussement futile. Les satires les plus importantes, telle la quatri&#xE8;me qui constitue une apologie du genre, sont analys&#xE9;es plus en d&#xE9;tail et assorties de pistes de lecture. Des notes accompagnent la lecture tandis que chaque po&#xE8;me est pr&#xE9;c&#xE9;d&#xE9; d&#x2019;un r&#xE9;sum&#xE9; permettant de circuler ais&#xE9;ment dans le texte. L&#x2019;ouvrage est en outre enrichi des Initia Sermonum</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Villeneuve, Fran&#xE7;ois </subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;d.</subfield>
    <subfield code="e">trad.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="h">887</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">25178</subfield>
    <subfield code="d">25135</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="a">DPU</subfield>
    <subfield code="b">DPU</subfield>
    <subfield code="d">2016-07-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">887</subfield>
    <subfield code="p">1710103</subfield>
    <subfield code="r">2016-07-08 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2016-07-08</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
