02502nam a22002297a 4500 20160616185408.0 151215t xxu||||| |||| 00| 0 lat d 9782251013053 RuMoESE fre lat 871 Virgile 70 av. J.-C. - 19 Géorgiques texte établi et traduit par Eugène de Saint-Denis 12e tirage Première édition 1926 - Deuxième édition 1957 Paris Les Belles Lettres 2014 XLIII, 126 p. avec pagination double pour les p. 2-76 Collection des universités de France : Série latine / publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budé 01847155 Virgile avait chanté Tityre et exalté l'idéal de l’otium rural. Fort de ce succès, il creuse cette veine bucolique en proposant, quelques années plus tard les quatre Géorgiques, rédigées, selon Servius, entre 37 et 30. Retiré à Noles, le poète a sous les yeux la belle nature de Campanie, dont il s’inspire, et qu’il complète par une documentation poussée. Cependant, derrière cet éloge de la vie campagnarde, se cachent des buts plus politiques, largement commandés, via Mécène, par Octave lui-même : il s’agit de retrouver les antiques vertus de la famille et des cultes traditionnels qui subissent de plein fouet les conséquences de l’extension de l’influence romaine. Patriotiques et nationales, les Géorgiques recèlent surtout de merveilleuses pages, aujourd’hui d’anthologie, comme le chant de la vigne et celui des abeilles. Notre édition rassemble en un volume les quatre chants des Géorgiques. L’introduction situe le poème dans le reste de l’œuvre et fournit de précieuses informations quant au contexte historique. Les sources, nombreuses, dont s’est inspiré Virgile, allant d’Hésiode à Varron d’Atax, sont rapidement présentées et assorties de judicieuses pistes de lecture. La composition du recueil, et les problèmes qui en découlent sont analysés en détail ; tandis que l’histoire de la tradition manuscrite est brièvement évoquée. Des notes accompagnent la lecture et sont développées, en fin de volume, par des notes complémentaires. L’ouvrage est en outre enrichi par un Index Nominum Saint-Denis, Eugène de éd. trad. ddc BOOK 871 25087 25044 0 0 ddc 0 0 1 DPU DPU 2016-06-16 0 871 1710013 2016-06-16 00:00:00 2016-06-16 BOOK