01486nam a22001937a 450000500170000000800410001702000150005804000120007304100130008508200080009810000270010624500940013325000410022726000360026830000430030444001350034752007750048270000350125720160421164348.0151215t        xxu||||| |||| 00| 0 lat d  a2251013487  aRuMoESE  afrealat  a870  aAulu-Gelle d123 - 180  aLes Nuits attiquesctexte établi et traduit par Réne MarachenTome III : Livres XI-XV  a2e tiragebPremière édition 1989  aParisbLes Belles Lettresc2002  aXV, 232 p., pagination double p. 1-178  aCollection des universités de France : Série latine / publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budé x01847155  aLe quatrième et dernier tome des Nuits attiques d'Aulu Gelle regroupe les livres 16 à 20. Dans ces livres, l'auteur poursuit son travail d'érudition sur les sujets les plus variés, à partir de ses lectures des auteurs anciens, mais aussi des souvenirs de conversations entre ses amis ou ses maîtres, à Rome ou à Athènes. Il se passionne en particulier pour les problèmes linguistiques et l'origine des coutumes et des lois romaines ; le livre 20 s'ouvre sur une controverse célèbre entre un philosophe et un jurisconsulte qui débattent de quelques lois des XII Tables, dont la fameuse loi du talion. Ces livres constituent pour le lecteur moderne une mine de renseignements sur le monde romain à partir de sources, aujourd'hui souvent perdues  aMarache, Réne eéd.etrad.