<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Подорожній щоденник (Itinerarium 1708-1709)</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Крман Д.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Булаха О., Булаха Г., Невролый М., Дзюба И.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">trl-trl-edt-aui</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">un</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Київ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Вид. центр «Просвіта»</publisher>
    <publisher>Вид-во ім. Олени Теліги</publisher>
    <dateIssued>1999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">slk</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>160 с.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">перекладі зі словацької мови Ольга і Григорій Булахи, примітки й передмова М. Неврлого, вступне слово І. Дзюби</note>
  <subject>
    <topic>история</topic>
    <topic>путевые записки</topic>
    <topic>Украина</topic>
    <topic>Полтавская битва</topic>
    <topic>1708-1709 гг.</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">910</classification>
  <identifier type="isbn">9667551040</identifier>
  <identifier type="isbn">9667601064</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">RuMoESE</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">121102</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20130110134610.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
